北京时间5月17日凌晨，欧冠半决赛次回合在威斯特法伦球场展开一场史诗级对决。首回合1-2落后的多特蒙德回到主场，在超过八万名球迷的见证下，凭借布兰特、马特森和菲尔克鲁格的进球，以3-2战胜马德里竞技，总比分4-3完成惊天逆转，时隔11年再度挺进欧冠决赛。

比赛开场后多特蒙德展现出破釜沉舟的气势。第34分钟，胡梅尔斯中场送出精准直塞，布兰特心领神会插入禁区，面对奥布拉克冷静推射远角破门。这个进球不仅将总比分扳平，更点燃了整座球场的激情。仅仅5分钟后，马特森在左路接到萨比策分球，内切后突施冷箭，皮球如炮弹般钻入球门右下角。

易边再战，马竞主帅西蒙尼果断调整战术。第49分钟，科雷亚在混战中补射得手，为球队保留希望。第64分钟，科克送出致命直传，刚刚替补登场的安赫尔·科雷亚梅开二度，将总比分反超为3-2。此时威斯特法伦球场陷入沉寂，但大黄蜂军团并未放弃。

关键时刻，34岁的老将菲尔克鲁格成为英雄。第74分钟，布兰特右路传中精准找到禁区内的菲尔克鲁格，后者力压吉梅内斯头槌破门。这个价值千金的进球让多特蒙德重新掌握晋级主动权。此后马竞大举压上，但胡梅尔斯领衔的后防线屡次化解险情，科贝尔更是做出关键扑救力保球门不失。

技术统计显示，多特蒙德全场射门18次其中7次射正，控球率54%稍占优势。马竞虽然创造12次射门机会，但仅有4次命中门框范围内。犯规次数达到22次的床单军团，付出了5张黄牌的代价，依然未能阻挡对手晋级步伐。这场胜利也让多特蒙德成为欧冠改制后首支在半决赛首回合落败后逆转的德国球队。

多特主帅泰尔齐奇赛后激动表示：“球员们展现了难以置信的斗志，在逆境中我们始终相信自己。菲尔克鲁格的进球是团队努力的结晶，整座城市都在为我们呐喊。”而打入制胜球的菲尔克鲁格则坦言：“这是我职业生涯最重要的进球，听到终场哨响时，我感觉整个足球世界都在为我们旋转。”

此役过后，多特蒙德将在6月1日的温布利决赛场上，与皇家马德里和拜仁慕尼黑之间的胜者争夺大耳朵杯。无论决赛对手是谁，这支充满韧性的德甲劲旅都已经创造了属于他们的传奇篇章。对于曾经在2013年决赛饮恨的多特蒙德而言，这次他们将带着更坚定的信念，向俱乐部第二座欧冠奖杯发起冲击。